Billboard JAPAN


Special

ホセ・ジェイムズ「celebrates Bill Withers」来日直前特集 ~現代ジャズのカリスマは、なぜいまビル・ウィザースをトリビュートするのか?



top

 スモーキーかつメロウな歌声と、ジャズを拡張する独自のセンスで絶大な支持を誇るホセ・ジェイムズが、今年、生誕80周年を迎えたレジェンド、ビル・ウィザースへのトリビュートステージを10~11月、東阪ビルボードライブで披露する。ホセは9月末に、同じくビル・ウィザースへのトリビュート作『リーン・オン・ミー』をリリースしており、今回の来日はそのスペシャル・プレビューともなる。

 しかし、音楽業界を長らく離れているとは言え、ビル・ウィザースはいまだ存命。しかも、厳密には他ジャンルの畑に属し、クラブ寄りのイメージも強いホセが、ビルのトリビュート作品をリリースし、そのライブまで披露するのか? 音楽ライターの内本順一氏に、その背景にある想いや、公演と作品の見どころを解説して貰った。

「心底誠実な気持ちにならないと彼の歌はうたえない」

 マイケル・ジャクソンからメロディ・ガルドーまで実に多くのミュージシャンにカヴァーされた「エイント・ノーサンシャイン(消えゆく太陽)」。ジョージィ・フェイムからアル・グリーンまでやはり多くのミュージシャンにカヴァーされた「リーン・オン・ミー」。それに「ラヴリー・デイ」「ジャスト・ザ・トゥー・オブ・アス」など、ビル・ウィザースは珠玉の名曲をいくつも残したフォーキー・ソウルの偉大なシンガー・ソングライター。ダンスもののヒットを求めてくるレーベルや業界のノリに自分を合わせることができず1985年作品を最後に引退し、その後は音楽の世界と別の場所で静かに暮らしてきた現在80歳だ。

CD
▲『リーン・オン・ミー』

 言うなれば生きる伝説だが、ホセ・ジェイムズは昨年秋、そんなビルとハリウッドの老舗レストラン“ムッソ&フランク”でディナーを共にしたという。同席してふたりを繋いだのは現ブルーノート社長で、ホセの新作のプロデュースも手掛けたドン・ウォズ。今年7月のインタビューで、ホセはそのときを思い出し、「夢を見てるようだったよ。憧れのビル・ウィザースと自分が食事するなんてね。彼はミュージシャンを続けていくことについての心構えを僕に話してくれたんだ」と話していた。また、ビルの残した9枚のアルバムから熟考を重ねて絞り込んだ選曲リストを本人に見せたところ、「ビルはそれをとても気に入ってくれた」と嬉しそうにも。新作『リーン・オン・ミー』は、そんな過程も経て完成したビルのトリビュート盤だ。

 「ビルが今年80歳になると知り、今こそちゃんとトリビュートしようと思った。デヴィッド・ボウイやプリンスやレナード・コーエンが続けて亡くなってからいろんなトリビュートがあったけど、存命のうちにトリビュートすることに価値があるんじゃないかと思ったんだ。レコーディングしてみて実感したよ。ビルの曲がいかにポエトリーであると同時にオネスティ(誠実)であるかをね。心底誠実な気持ちにならないと彼の歌はうたえないんだ」


▲Bill Withers - Lean On Me (Live From a 1973 Concert)

ホセの資質と本質

 ホセはもちろんオーセンティックなジャズを歌えるシンガーだし、ジャジーだったりヒップホップよりだったりのソウルも得意だ。が、例えばデビュー盤『ザ・ドリーマー』に「Winterwind」という世にも美しい曲を入れたことに始まり、ジャズやソウル味とは少し異なる“シンガー・ソングライター的楽曲”に最も個性が表れるシンガーであると自分は常々思っているし、そういう曲での彼のヴォーカルはとりわけ心に染み入ってくる。『リーン・オン・ミー』はビルの楽曲集だがしかし、そういう意味でホセの資質と本質がもっとも濃く出た作品だとも言えるだろう。

 今回の来日公演は言うまでもなくそのビルの楽曲集『リーン・オン・ミー』の実演版で、同行ミュージシャンは大林武司(key)、ブラッド・アレン・ウィリアムズ(g)、ベン・ウィリアムス(b)、ネイト・スミス(ds)。ギターのベンを除けば今年2月の『ザ・ドリーマー』10周年ライブと同布陣だ。ヴォーカリストとしてのホセの個性と魅力がこれまで以上に味わえるライブになることは間違いない。


▲José James - Lean On Me (Album Trailer)

ホセ・ジェイムズ クリス・バワーズ ブラッド・アレン・ウィリアムス ピノ・パラディーノ ネイト・スミス 黒田卓也 コーリー・キング マーカス・ストリックランド「リーン・オン・ミー」

リーン・オン・ミー

2018/09/21 RELEASE
UCCQ-1088 ¥ 2,860(税込)

詳細・購入はこちら

Disc01
  1. 01.エイント・ノー・サンシャイン(消えゆく太陽)
  2. 02.グランドマザーズ・ハンズ
  3. 03.ラヴリー・デイ feat.レイラ・ハサウェイ
  4. 04.リーン・オン・ミー
  5. 05.キッシング・マイ・ラヴ
  6. 06.ユーズ・ミー
  7. 07.フー・イズ・ヒー
  8. 08.ハロー・ライク・ビフォー
  9. 09.ジャスト・ザ・トゥー・オブ・アス
  10. 10.ハートに夕立ちが
  11. 11.ザ・セイム・ラヴ・ザット・メイド・ミー・ラーフ
  12. 12.ベター・オフ・デッド
  13. 13.エイント・ノー・サンシャイン(消えゆく太陽) (弾き語りヴァージョン) (日本盤ボーナス・トラック)
  14. 14.グランドマザーズ・ハンズ (弾き語りヴァージョン) (日本盤ボーナス・トラック)

関連商品

ヴェリー・スペシャル
大西順子 馬場孝喜 ホセ・ジェイムズ 挾間美帆 森卓也 佐藤芳恵 井上陽介 高橋信之介「ヴェリー・スペシャル」

2017/11/15

[CD]

¥3,056(税込)

ダイス
アダム・ロジャース フィマ・エフロン ネイト・スミス「ダイス」

2017/07/26

[CD]

¥2,640(税込)

ダイス
アダム・ロジャース フィマ・エフロン ネイト・スミス「ダイス」

2017/07/26

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・セルフ
リチャード・スペイヴン ジョーダン・ラカイ クリス・バワーズ ステュアート・マッカラム ジェイムスズー クリーヴランド・ワトキス「ザ・セルフ」

2017/07/19

[CD]

¥2,640(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

夜物語
チャイナ・モーゼス 黒田卓也 テオ・クロッカー「夜物語」

2017/04/19

[CD]

¥2,750(税込)

フル・スロットル
メガプテラス 黒田卓也 西口明宏 宮川純 中林薫平 柴田亮 カミラ・メザ「フル・スロットル」

2017/02/15

[CD]

¥3,080(税込)

J-Squad
J-Squad 黒田卓也 中村恭士 小川慶太 大林武司 馬場智章「J-Squad」

2016/11/16

[CD]

¥3,300(税込)

ミラージュ
海野俊輔 西口明宏 黒田卓也 宮川純「ミラージュ」

2016/11/09

[CD]

¥3,080(税込)

ミラージュ
海野俊輔 西口明宏 黒田卓也 宮川純「ミラージュ」

2016/11/09

[CD]

¥3,080(税込)

ラッシズ
コーリー・キング マシュー・スティーブンス アラン・ハンプトン ヴィセンテ・アーチャー ジャマイア・ウィリアムス ジャスティン・タイソン「ラッシズ」

2016/10/20

[CD]

¥2,530(税込)

ラッシズ
コーリー・キング マシュー・スティーブンス アラン・ハンプトン ヴィセンテ・アーチャー ジャマイア・ウィリアムス ジャスティン・タイソン「ラッシズ」

2016/10/20

[CD]

¥2,530(税込)

ジグザガー
黒田卓也 コーリー・キング 大林武司 ラシャーン・カーター アダム・ジャクソン 小川慶太 アンティバラス cero「ジグザガー」

2016/09/02

[CD]

¥2,750(税込)

エナジーズ・オブ・チェンジ
デヴィッド・ギルモア マーカス・ストリックランド ルイス・ペルドモ ベン・ウィリアムス アントニオ・サンチェス コフォ・ワンダ「エナジーズ・オブ・チェンジ」

2016/02/25

[CD]

¥2,420(税込)

カミング・オブ・エイジ
ベン・ウィリアムス マーカス・ストリックランド マシュー・スティーヴンス クリスチャン・サンズ 平野“Bigyuki”雅之 ジョン・デイヴィス エティエンヌ・チャールズ ゴアペレ「カミング・オブ・エイジ」

2015/05/20

[CD]

¥2,860(税込)

Nia
Nia Takuya Kuroda クリス・バワーズ Jermey Most アダム・ジャクソン コリー・キング Hiro-a-key Hideyuki Waki「Nia」

2014/09/10

[CD]

¥2,750(税込)

フォー・オール・ウィ・ノウ
ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ「フォー・オール・ウィ・ノウ」

2014/08/13

[CD]

¥1,540(税込)

ステイト・オブ・アート
ベン・ウィリアムス ジャリール・ショウ マーカス・ストリックランド マシュー・スティーヴンス ジェラルド・クレイトン ジャマイア・ウィリアムス エティエンヌ・チャールズ ジョン・ロビンソン「ステイト・オブ・アート」

2014/08/13

[CD]

¥1,540(税込)

ヴァーヴ・ナウ
(V.A.) ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ ダイアナ・クラール メロディ・ガルドー ジェイミー・カラム ニコラ・コンテ feat.グレゴリー・ポーター ティル・ブレナー ジャザノヴァ feat.ポール・ランドルフ「ヴァーヴ・ナウ」

2013/03/06

[CD]

¥2,075(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2013/01/16

[CD]

¥2,409(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2013/01/16

[CD]

¥2,409(税込)

ステイト・オブ・アート
ベン・ウィリアムス ジャリール・ショウ マーカス・ストリックランド マシュー・スティーヴンス ジェラルド・クレイトン ジャマイア・ウィリアムス エティエンヌ・チャールズ ジョン・ロビンソン「ステイト・オブ・アート」

2012/02/08

[CD]

¥2,724(税込)

ラヴ&レヴォリューション
ニコラ・コンテ グレゴリー・ポーター ホセ・ジェイムズ ナイラ・ポーター メラニー・チャールズ アリーチェ・リチャルディ ハルチャ・ヴェロニカ ティル・ブレナー「ラヴ&レヴォリューション」

2011/05/25

[CD]

¥2,305(税込)

サード・ラウンド
マヌ・カッチェ ジェイソン・リベイロ ピノ・パラディーノ トーレ・ブリュンボルグ ヤコブ・ヤング カミ・ライル「サード・ラウンド」

2011/01/26

[CD]

¥2,571(税込)

ブルー・イン・グリーン
クリス・バワーズ クラレンス・ペン ベン・ウィリアムス「ブルー・イン・グリーン」

2010/10/20

[CD]

¥3,086(税込)

フォー・オール・ウィ・ノウ
ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ「フォー・オール・ウィ・ノウ」

2010/05/05

[CD]

¥2,619(税込)

ラウンド・トゥー
ティモ・ラッシー feat.ホセ・ジェイムズ ユッカ・エスコラ テッポ・マキネン アンチ・ロジョネン「ラウンド・トゥー」

2009/09/26

[CD]

¥2,640(税込)

リチュアルズ
ニコラ・コンテ キアラ・シヴェロ ホセ・ジェイムズ キム・サンダース アリーチェ・リチャルディ フィリップ・ワイス ファブリツィオ・ボッソ ティル・ブレナー「リチュアルズ」

2008/09/17

[CD]

¥2,619(税込)

フォレスト・フラワー
マイケル・カーヴィン マーカス・ストリックランド カールトン・ホルムズ デズロン・ダグラス ブランフォード・マルサリス「フォレスト・フラワー」

2006/03/22

[CD]

¥2,621(税込)

アット・ラスト
マーカス・ストリックランド E.J.Strickland Robert Glasper Brandon Owens「アット・ラスト」

2020/10/14

[CD]

¥2,530(税込)

アイ・アム・ア・マン
ベン・ウィリアムス クリス・バワーズ マーカス・ストリックランド ジャマイア・ウィリアムス キーヨン・ハロルド「アイ・アム・ア・マン」

2020/02/05

[CD]

¥2,750(税込)

J-Squad Ⅱ
J-Squad 黒田卓也 中村恭士 小川慶太 大林武司 馬場智章「J-Squad Ⅱ」

2018/10/17

[CD]

¥3,300(税込)

リーン・オン・ミー
ホセ・ジェイムズ クリス・バワーズ ブラッド・アレン・ウィリアムス ピノ・パラディーノ ネイト・スミス 黒田卓也 コーリー・キング マーカス・ストリックランド「リーン・オン・ミー」

2018/09/21

[CD]

¥2,860(税込)

ヴェリー・スペシャル
大西順子 馬場孝喜 ホセ・ジェイムズ 挾間美帆 森卓也 佐藤芳恵 井上陽介 高橋信之介「ヴェリー・スペシャル」

2017/11/15

[CD]

¥3,056(税込)

ダイス
アダム・ロジャース フィマ・エフロン ネイト・スミス「ダイス」

2017/07/26

[CD]

¥2,640(税込)

ダイス
アダム・ロジャース フィマ・エフロン ネイト・スミス「ダイス」

2017/07/26

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・セルフ
リチャード・スペイヴン ジョーダン・ラカイ クリス・バワーズ ステュアート・マッカラム ジェイムスズー クリーヴランド・ワトキス「ザ・セルフ」

2017/07/19

[CD]

¥2,640(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

夜物語
チャイナ・モーゼス 黒田卓也 テオ・クロッカー「夜物語」

2017/04/19

[CD]

¥2,750(税込)

フル・スロットル
メガプテラス 黒田卓也 西口明宏 宮川純 中林薫平 柴田亮 カミラ・メザ「フル・スロットル」

2017/02/15

[CD]

¥3,080(税込)

J-Squad
J-Squad 黒田卓也 中村恭士 小川慶太 大林武司 馬場智章「J-Squad」

2016/11/16

[CD]

¥3,300(税込)

ミラージュ
海野俊輔 西口明宏 黒田卓也 宮川純「ミラージュ」

2016/11/09

[CD]

¥3,080(税込)

ミラージュ
海野俊輔 西口明宏 黒田卓也 宮川純「ミラージュ」

2016/11/09

[CD]

¥3,080(税込)

ラッシズ
コーリー・キング マシュー・スティーブンス アラン・ハンプトン ヴィセンテ・アーチャー ジャマイア・ウィリアムス ジャスティン・タイソン「ラッシズ」

2016/10/20

[CD]

¥2,530(税込)

ラッシズ
コーリー・キング マシュー・スティーブンス アラン・ハンプトン ヴィセンテ・アーチャー ジャマイア・ウィリアムス ジャスティン・タイソン「ラッシズ」

2016/10/20

[CD]

¥2,530(税込)

ジグザガー
黒田卓也 コーリー・キング 大林武司 ラシャーン・カーター アダム・ジャクソン 小川慶太 アンティバラス cero「ジグザガー」

2016/09/02

[CD]

¥2,750(税込)

エナジーズ・オブ・チェンジ
デヴィッド・ギルモア マーカス・ストリックランド ルイス・ペルドモ ベン・ウィリアムス アントニオ・サンチェス コフォ・ワンダ「エナジーズ・オブ・チェンジ」

2016/02/25

[CD]

¥2,420(税込)

カミング・オブ・エイジ
ベン・ウィリアムス マーカス・ストリックランド マシュー・スティーヴンス クリスチャン・サンズ 平野“Bigyuki”雅之 ジョン・デイヴィス エティエンヌ・チャールズ ゴアペレ「カミング・オブ・エイジ」

2015/05/20

[CD]

¥2,860(税込)

Nia
Nia Takuya Kuroda クリス・バワーズ Jermey Most アダム・ジャクソン コリー・キング Hiro-a-key Hideyuki Waki「Nia」

2014/09/10

[CD]

¥2,750(税込)

フォー・オール・ウィ・ノウ
ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ「フォー・オール・ウィ・ノウ」

2014/08/13

[CD]

¥1,540(税込)

ステイト・オブ・アート
ベン・ウィリアムス ジャリール・ショウ マーカス・ストリックランド マシュー・スティーヴンス ジェラルド・クレイトン ジャマイア・ウィリアムス エティエンヌ・チャールズ ジョン・ロビンソン「ステイト・オブ・アート」

2014/08/13

[CD]

¥1,540(税込)

ヒーローズ+ミスフィッツ
クリス・バワーズ ケーシー・ベンジャミン ケネス・ウェイラム3世 アダム・アガティ バーニス・アール・トラヴィス2世 ホセ・ジェイムズ ジュリア・イースターリン クリス・ターナー「ヒーローズ+ミスフィッツ」

2014/03/19

[CD]

¥2,750(税込)

ライジング・サン
黒田卓也 コーリー・キング クリス・バウワーズ ソロモン・ドーシー ネイト・スミス with ホセ・ジェイムズ リオーネル・ルエケ「ライジング・サン」

2014/02/12

[CD]

¥2,530(税込)

ジャズ・ナウ2014
(V.A.) グレゴリー・ポーター ホセ・ジェイムズ HEX デリック・ホッジ 松永貴志 ルイ・アームストロング サラ・ヴォーン「ジャズ・ナウ2014」

2013/12/25

[CD]

¥2,075(税込)

ヴァーヴ・ナウ
(V.A.) ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ ダイアナ・クラール メロディ・ガルドー ジェイミー・カラム ニコラ・コンテ feat.グレゴリー・ポーター ティル・ブレナー ジャザノヴァ feat.ポール・ランドルフ「ヴァーヴ・ナウ」

2013/03/06

[CD]

¥2,075(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2013/01/16

[CD]

¥2,409(税込)

ノー・ビギニング・ノー・エンド
ホセ・ジェイムズ「ノー・ビギニング・ノー・エンド」

2013/01/16

[CD]

¥2,409(税込)

サード・ラウンド
マヌ・カッチェ ジェイソン・リベイロ ピノ・パラディーノ トーレ・ブリュンボルグ ヤコブ・ヤング カミ・ライル「サード・ラウンド」

2011/01/26

[CD]

¥2,571(税込)

ブルー・イン・グリーン
クリス・バワーズ クラレンス・ペン ベン・ウィリアムス「ブルー・イン・グリーン」

2010/10/20

[CD]

¥3,086(税込)

フォー・オール・ウィ・ノウ
ホセ・ジェイムズ&ジェフ・ニーヴ「フォー・オール・ウィ・ノウ」

2010/05/05

[CD]

¥2,619(税込)

ラウンド・トゥー
ティモ・ラッシー feat.ホセ・ジェイムズ ユッカ・エスコラ テッポ・マキネン アンチ・ロジョネン「ラウンド・トゥー」

2009/09/26

[CD]

¥2,640(税込)

リチュアルズ
ニコラ・コンテ キアラ・シヴェロ ホセ・ジェイムズ キム・サンダース アリーチェ・リチャルディ フィリップ・ワイス ファブリツィオ・ボッソ ティル・ブレナー「リチュアルズ」

2008/09/17

[CD]

¥2,619(税込)

フォレスト・フラワー
マイケル・カーヴィン マーカス・ストリックランド カールトン・ホルムズ デズロン・ダグラス ブランフォード・マルサリス「フォレスト・フラワー」

2006/03/22

[CD]

¥2,621(税込)