Billboard JAPAN


NEWS

2024/04/05 17:00

「翻訳は本来の意味を変えてしまう」:70年代のサイケ・ロッカー、はっぴいえんどがどのようにして「日本語ロック論争」に終止符を打ったか

「「翻訳は本来の意味を変えてしまう」:70年代のサイケ・ロッカー、はっぴいえんどがどのようにして「日本語ロック論争」に終止符を打ったか」1枚目/3

 現在の日本語ロックの先駆けとなった伝説のバンド・はっぴいえんどの松本隆、細野晴臣、鈴木茂のインタビューが、3月26日(現地時間)にイギリスの有力新聞紙The Guardianで掲載された。掲載された記事の和訳を、以下の通り掲載する。 松本隆と細野…

記事全文・その他画像を表示する(2枚)

ACCESS RANKING

アクセスランキング

  1. 1

    【ビルボード】Aぇ! group『でこぼこライフ』50.5万枚でシングルセールス首位獲得 

  2. 2

    Da-iCE、歌詞が“ゴクッゴクッ”という表記のみで構成された謎めいた新曲「アンリミテッド」配信へ

  3. 3

    <ライブレポート>イ・ヨンジ 圧巻のパフォーマンスと怒涛のトーク披露 星野源のサプライズ登場も

  4. 4

    【ビルボード】なにわ男子『ND5』42.5万枚でアルバムセールス首位 KID PHENOMENON/TREASUREが続く

  5. 5

    リンゴ・スター、最新作『ロング・ロング・ロード』発売を記念した浮世絵が公開

HOT IMAGES

注目の画像