トマティートは、とてもユニークで完結したミュージシャンだね。

??まずはじめに、ご自身のバック・グラウンドについて聞かせてください。音楽的影響は家族からおおく受けていると思いますが、子供のころはどんな音楽を聞いていたのですか？

ミシェル・カミロ： 私の家族は音楽的で、一堂に集まると叔父たちがピアノ、ギター、アコーディオン、パーカッションなどを演奏し、ほぼ全員ポピュラー音楽の作曲や演奏をしていたんだ。さらにクラシカル・ピアニストで先生だった叔母もいたし、ブギウギを演奏する叔父までいたよ。幼少期は様々な音楽を聴いて育ち、5歳の時にアコーディオンを演奏することからはじめて、6歳に時に初めての曲（バラード）を作った。9歳になった時に、ピアノが演奏したくて、両親に国立の音楽院へ通わせてほしいと頼み込んだ。ジャズと出会ったのは、従弟のラジオ番組がきっかけで、流れてきたアート・テイタム、ディジー・ガレスピー、チャーリー・パーカー、オスカー・ピーターソン、エロル・ガーナー、デイヴ・ブルーベックなんかの楽曲にとても惹かれたよ。そして16歳の時に、国立交響楽団に史上最年少のメンバーとして選出されたんだ。

??ご自身の人生を変えたアルバムはありますか？

ミシェル・カミロ： 沢山ありすぎるよ。アート・テイタム『Solo Piano Masterpieces』、マイルス・デイヴィス『Kind Of Blue』は外せないね。それからジョン・コルトレーン『Giant Steps』、デイヴ・ブルーベック『Take Five』、オスカー・ピーターソン『Night Train』、ディジー・ガレスピー『Manteca』なんかもそうだね。それにビル・エヴァンス、マッコイ・ タイナー、エロル・ガーナー、チャーリー・パーカー、ハービー・ハンコック、チック・コリアの作品。あとクラシックなところだとバッハ、モーツァルト、ベートーヴェン、ショパン、リスト、スクリャービン、バルトーク、ラヴェル、デビュシー、サティ、ガーシュウィン、レクオーナ、ラフマニノフもそうだよ。

??トマティートとはいつどういう形で出会ったのですか？

ミシェル・カミロ： 90年代初頭に、ヌーヴォー・フラメンコ・クループ、ケタマのプロデュースと演奏をマドリードのレコーディング・スタジオで行っていて、そこによくトマティートが遊びにきていたから自然と友人になったんだ。そして1997年にバルセロナ・ジャズ・フェスティヴァルに、スペインのハード・ボップ・ピアニスト、故テテ・モントリューのトリビュートととして、フラメンコのミュージシャンと共演することを打診された時に、トマティートを知っていると言ったんだ。全員個々でソロのパフォーマンスを行って、最後に3曲共演するというものだった。観客も演奏を気に入ったみたいで、すごく盛り上がっていたね！会場には各国のジャズ・フェスティヴァルの関係者もいたから、スイスや日本から演奏のオファーを貰ったよ。全部で40ぐらいのコンサートがあったので、いろいろと実験しながらレパートリーを増やしていった。2度目の日本ツアーが終わった1999年に、友人でアカデミー賞受賞歴のあるフェルナンド・トルエバ監督の助けを借りて、コネチカット州スタンフォードのキャリッジ・ハウス・スタジオで『Spain』をレコーディングして、翌年には【ラテン・グラミー賞】を受賞したんだ！

??トマティートの音楽的なスタイルや演奏についてどう思いますか？また彼と『スペイン』を制作するに至った経緯をお聞かせください。

ミシェル・カミロ： トマティートは、とてもユニークで完結したミュージシャンだね。自身の楽器からオリジナルな“声”を発し、彩色豊かなパレットとニュアンスを手に持っていると思うよ。

多分私たちが作った1stアルバム『Spain』をインスパイアしたのは、チック・コリアが『My Spanish Heart』で示したような、ジャズとフラメンコのテクスチャーによる融合の可能性、そしてマイルス・デイヴィスがギル・エヴァンスと制作した『Sketches of Spain』だね。私は幼い頃からフラメンコ・ミュージックの大ファンで、トマティートはビル・エヴァンス、ジョージ・ベンソン、パット・メセニー、ジャンゴ・ラインハルトなどのファンだった。そこでお互いがクリエイティヴ面で貢献できることを見つけるとともに、デュオのみでレコーディング行うことで、少しリスキーに進めたんだ。アコースティック・ピアノとフラメンコ・ギターを効果的に融合し、ユニークで忘れがたいサウンドを生み出すことを探究したよ。そして2005年に2ndアルバム『Spain Again』を制作することになり、スペインの音楽賞【Premio de la Musica】と受賞し、【グラミー賞】で最優秀ジャズ・アルバムにノミネートされたんだ。

??『スペイン』の制作時にもっとも難しかった点はどこですか？

ミシェル・カミロ： 一番難しかったのは、アコースティック・ピアノとフラメンコ・ギターのバランスをきちんととること、そしてお互いが生きるような空間を残すことに細心の注意を払うことだったね。

公演情報

ミシェル・カミロ ＆ トマティート

日時：2014年5月9日(金)～10日(土)
会場：ビルボードライブ東京
⇒詳細はこちら

日時：2014年5月12日(月)～13日(土)
会場：ビルボードライブ大阪
⇒詳細はこちら

私はいつでも新たな曲には無限の可能性を見い出したいと思っている

??楽曲やアルバムを作るときに、大切にしていることはなんですか？

ミシェル・カミロ： 全てのアルバムは、私の人生においてある瞬間を表していて、私のパーソナルな感情やクリエイティヴなアーティストとしての成長、そしてその時期の音楽家としての興味や影響を捉えたものだ。ジャズ・フェスティヴァルなんかに出演して、自分の演奏の待ち時間に仲間の演奏を聴いて感化されることもあるし、自身のサイドマンには、パフォーマーとして、インプロヴィゼーションにおいて挑戦させられるような音楽を作ろうと思わせるようなインスピレーションを受けている。私のアプローチとしては、“ヘッド・メロディ”を書くだけではなく、長い曲のフォームを発展させていくことにトライしているよ。その発展の中には間奏もあるし、トゥッティ・アンサンブル、ユニゾン・セクション、シャウトコーラス、ポリリズミック・カウンターポイントなどを使うことも含まれている。たとえば、トリオ編成の場合のヴィジョンは、オーケストラル・テクスチャーのオープンなキャンバスなんだ。なぜなら私はいつでも新たな曲には無限の可能性を見い出したいと思っているから。プレイヤー同士の繋がり、そして決まったシンバルの色調、これぞという時に奏でられるブラシ・ストロークやクロス・スティック、ベース和音、高音か低音の根音、二重になるベース・ライン、アルコまたはピッツィカート、曲のムードを伝える為に有効なダイナミクス…これらはアルバムにとってすべて意味があることだ。そしてそれが祝祭的なのか親密なのか、グルーヴにどれほど厚みがあるか、またはどれだけルーズでエアリーなビートなのか…など、こういった要素のすべてが私のアルバムに明確に表れているよ。

??あなたはとても多くのミュージシャンと共演していますが、特に思い出深いアーティストはいますか？

ミシェル・カミロ： 思い出深い出来事は数えられないほどあるよ！僕のアイドルでもあるディジー・ガレスピーが、演奏のオファーを受けてくれて、ドミニカ共和国で開催されたハイネケン・ジャズ・フェスティヴァルで一緒に演奏した時は、とてもワクワクしたね。ティト・プエンテとは、カーネギー・ホール、モントリオール・ジャズ・フェスティヴァル、そしてフランスのMIDEMで演奏したね。ジャム・セッションで思い出深いのは、ニューポート・ジャズ・フェスティヴァル、ドイツ、ボストンでジョー・ロヴァーノやデヴィッド・サンチェスと行ったものや、日本でハービー・ハンコックと、カナだとプエルトリコでジョージ・ベンソンと、ヨーロッパと日本で行われたチューチョ・バルデースとのもの、そして上原ひろみと日本で演奏したことなど、まだまだたくさんあるよ。

??今度の来日公演ではやはり、『スペイン』、『スペイン・アゲイン』のナンバーが中心となりますか？

ミシェル・カミロ： そうだね。『Spain』、『Spain Again』から選んだレパートリーを演奏する予定だよ。

??前回の来日時に印象に残った出来事はありますか？

ミシェル・カミロ：京都に行った時の素晴らしい経験は未だに心に残っているし、富士山の美しさもそうだよ！それと日本のファンが、僕の曲のレパートリーを熟知しているのには感心させられるね！

??注目している日本人アーティストはいますか？

ミシェル・カミロ： 上原ひろみは、素晴らしくパワフルなプレイヤーだね。郷ヒロミの際立ったアーティスト性も好きだし、フルート奏者の赤木りえはラテン音楽の伝統に深く通じている。この3人とは特に仲が良くて、過去に全員とコラボレーションしたことがあるよ。

??最後に日本のファンにメッセージをください。

ミシェル・カミロ： 尊敬する親友で、フラメンコ・ギター・マスターであるトマティートと一緒に日本へ戻り、ビルボードライブ東京と大阪で『Spain』と『Spain Again』の楽曲を演奏することが待ちきれないよ。もうすぐ皆さんと会えるのを楽しみにしてるよ！

公演情報

ミシェル・カミロ ＆ トマティート

日時：2014年5月9日(金)～10日(土)
会場：ビルボードライブ東京
⇒詳細はこちら

日時：2014年5月12日(月)～13日(土)
会場：ビルボードライブ大阪
⇒詳細はこちら