レディー・ガガ、「Close To You」カバーなど『ハーレクイン』収録曲の和訳動画公開 | Daily News | Billboard JAPAN

このページをスキップする

NEWS

2024/10/30 09:00

レディー・ガガ、「Close To You」カバーなど『ハーレクイン』収録曲の和訳動画公開

「レディー・ガガ、「Close To You」カバーなど『ハーレクイン』収録曲の和訳動画公開」1枚目/1

　2つの米ビルボード・ジャズ・アルバム・チャートで初登場1位を獲得したレディー・ガガのアルバム『ハーレクイン』の日本国内盤が本日発売となった。

　本作は、映画『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ』の中で、レディー・ガガが演じるハーレイ・クイン、別名“リー”の視点を通し、どのように音楽が聞こえるのかを想像し、制作されたインスパイア・アルバムとしてリリースされた。

　収録されている全13曲のうち8曲は、映画の公式サウンドトラックと同タイトル曲となるが、今回のハーレイ・クイン版では、アレンジや歌い方も大きく異なっている。さらに、「ハッピー・ミステイク」は本アルバムのために書き下ろされた楽曲で、先日レディー・ガガは、アメリカのテレビ番組『ジミー・キンメル・ライ！』に出演し、同曲のパフォーマンスを初披露した。

　加えて、収録曲からカーペンターズのヒット曲「Close To You（邦題：遙かなる影）」のカバーなど3曲の和訳動画も公開となっている。

◎リリース情報
アルバム『ハーレクイン』
発売中
UICS-1410　3,300円（tax incl.）
https://umj.lnk.to/LG_Harlequin

関連記事

最新News

関連商品

２０２５　ＢＥＳＴ　ＤＲＩＶＩＮＧ　－Ｔｉｋ　Ｔｏｋ×Ｋ－ＰＯＰ: 2025/04/16

[DVD]

-

メイへム: 2025/03/08

[CD]

¥3,300(税込)

メイへム　（ジャパン・デラックス・エディション）: 2025/03/08

[CD]

¥4,730(税込)

ハーレクイン: 2024/10/30

[CD]

¥3,300(税込)

ジョーカー　フォリ・ア・ドゥ　オリジナル・サウンドトラック: 2024/10/09

[CD]

¥3,300(税込)

アートポップ・ザ・テンス・アニヴァーサリー: 2023/12/06

[CD]

¥4,620(税込)

クロマティカ　－ジャパン・ツアー・エディション－: 2022/08/31

[CD]

¥4,620(税込)

ドーン・オブ・クロマティカ: 2021/11/19

[CD]

¥2,750(税込)

ボーン・ディス・ウェイ・ザ・テンス・アニヴァーサリー: 2021/09/03

[CD]

¥3,300(税込)

アートポップ: 2020/12/23

[CD]

¥1,870(税込)

クロマティカ　～リミテッド・ボックス・セット・エディション: 2020/12/16

[CD]

¥9,570(税込)

ワッツ・アップ　グレイテスト・ヒッツ　２０２０－２０２１: 2020/12/16

[CD]

¥3,300(税込)

ジョアン: 2020/10/07

[CD]

¥1,100(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2020/10/07

[CD]

¥1,100(税込)

００’ｓ　－ベスト１００－: 2020/07/29

[CD]

¥3,850(税込)

クロマティカ　デラックス・エディション: 2020/05/29

[CD]

¥3,520(税込)

クロマティカ: 2020/05/29

[CD]

¥2,750(税込)

ユア・ソング　～エルトン・ジョン　ベスト・ヒッツ・カヴァー: 2018/04/18

[CD]

¥2,750(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ザ・モンスター: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ザ・フェイム: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ジョアン: 2016/10/21

[CD]

¥2,750(税込)

レディー・ガガ　オン・ジ・エッジ: 2016/03/30

[DVD]

¥2,530(税込)

レディー・ガガ　ザ・ストーリー　完全版: 2016/03/30

[DVD]

¥2,970(税込)

レディー・ガガ　ザ・ストーリー: 2016/03/30

[DVD]

¥2,200(税込)

ＷＯＭＡＮ　１２: 2014/10/15

[CD]

¥3,300(税込)

ワッツ・アップ！ダンス　ザ・グレイテスト・ヒッツⅢ: 2014/06/11

[CD]

¥3,300(税込)

ＮＯＷ　００’ｓ　Ｄｅｌｕｘｅ: 2014/01/29

[CD]

¥3,080(税込)

ＡＲＴＰＯＰ: 2013/11/11

[CD]

¥1,828(税込)

ＡＲＴＰＯＰ　（ＣＤ＋ＤＶＤ／ＬＴＤ）: 2013/11/08

[CD]

¥2,804(税込)

アートポップ　－デラックス・エディション: 2013/11/06

[CD]

¥3,772(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ザ・リミックス: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ザ・モンスター: 2013/11/06

[CD]

¥1,456(税込)

ザ・フェイム: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

アートポップ　デラックス・エディション: 2013/11/06

[CD]

¥3,122(税込)

アートポップ: 2013/11/06

[CD]

¥2,670(税込)

アートポップ: 2013/11/06

[CD]

¥2,409(税込)

アプローズ: 2013/09/11

[CD]

¥1,028(税込)

アプローズ: 2013/09/11

[CD]

¥1,047(税込)

トニー・ザ・ベスト: 2013/08/28

[CD]

¥2,934(税込)

読売ジャイアンツ　選手テーマ曲　２０１３: 2013/06/26

[CD]

¥2,619(税込)

Ｉ□ＰＡＲＴＹ　Ｗｅｌｃｏｍｅ　２　ｄａ　ＤＡＮＣＥ　ＦＬＯＯＲ: 2013/04/24

[CD]

¥2,075(税込)

ワッツ・アップ！　ＤＡＮＣＥ　Ｒ＆Ｂ　ＨＩＰＨＯＰ　ザ・グレイテストヒッツ２０１３: 2013/01/01

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・フェイム／ザ・リミックス: 2012/12/05

[CD]

¥2,075(税込)

ＷＯＭＡＮ　１１: 2012/12/05

[CD]

¥3,353(税込)

ワッツ・アップ！ダンス　ザ・グレイテスト・ヒッツ: 2012/06/13

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・モンスター・ボール・ツアー・アット・マディソン・スクエア・ガーデン: 2012/05/02

[Blu-ray Disc]

¥6,076(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　Ｐａｒｔｙ　Ｍｉｘ　３: 2012/04/18

[CD]

¥2,515(税込)

レディー・ガガ／オン・ジ・エッジ: 2012/03/28

[DVD]

¥3,080(税込)

ハウスネイション　プラチナム・２: 2012/02/15

[CD]

¥2,674(税込)

レディー・ガガ／ザ・ストーリー　完全版: 2011/12/28

[DVD]

¥3,630(税込)

ワッツ・アップ！２０１２: 2011/12/07

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・モンスター・ボール・ツアー・アット・マディソン・スクエア・ガーデン: 2011/11/23

[DVD]

¥5,028(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2011/11/23

[CD]

¥2,619(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2011/11/23

[CD]

¥2,075(税込)

ボーン・ディス・ウェイ：ザ・リミックス: 2011/11/21

[CD]

¥1,560(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　Ｐａｒｔｙ　Ｍｉｘ　２: 2011/06/22

[CD]

¥2,515(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　－スペシャル・エディション－: 2011/05/23

[CD]

¥3,122(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/05/23

[CD]

¥2,619(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/05/23

[CD]

¥2,075(税込)

レディー・ガガ～素顔のレディー・ガガ: 2011/04/28

[DVD]

¥3,080(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/03/16

[CD]

¥1,047(税込)

レディー・ガガ　フェイマス・モンスターのすべて: 2011/02/16

[DVD]

¥3,080(税込)

ザ・シングルス: 2010/12/08

[CD]

¥8,360(税込)

ｔｏｍｍｙ　ｇｉｒｌ×ＤＪ　ＭＡＹＵＭＩ　ＳＴＲＥＥＴ　ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ: 2010/11/17

[CD]

¥2,724(税込)

ＤＪ　ハローキティ　イン・ザ・ミックス: 2010/10/20

[CD]

¥2,670(税込)

レディー・ガガ／ザ・ストーリー: 2010/09/29

[DVD]

¥3,080(税込)

ザ・フェイム: 2010/08/04

[CD]

¥1,430(税込)

コンパクト・ベスト　メガ・ヒッツ: 2010/06/23

[CD]

¥524(税込)

ザ・モンスター　－デラックス・エディション－: 2010/04/14

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・リミックス: 2010/03/03

[CD]

¥2,075(税込)

ザ・リミックス: 2010/03/03

[CD]

¥2,305(税込)

着ラブ　洋楽うたヒッツ: 2010/02/17

[CD]

¥2,200(税込)

グラミー・ノミニーズ２０１０: 2010/02/01

[CD]

¥2,571(税込)

グラミー・ノミニーズ２０１０: 2010/02/01

[CD]

¥2,571(税込)

ロックスター－デジタル・ダンス・ミックス－: 2010/01/20

[CD]

¥2,160(税込)

フェイム・モンスター: 2009/12/01

[CD]

¥1,584(税込)

フェイム・モンスター: 2009/11/24

[CD]

¥2,682(税込)

ザ・モンスター: 2009/11/18

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・モンスター: 2009/11/18

[CD]

¥3,122(税込)

ハウスネイション　プラチナム: 2009/11/11

[CD]

¥2,621(税込)

ワッツ・アップ　ジャスト・ダンス・リミキシーズ: 2009/10/14

[CD]

¥2,075(税込)

ワッツ・アップ×ザ・ファイネスト　ザ・グレイテスト・ヒッツ: 2009/09/30

[CD]

¥3,353(税込)

ワッツ・アップ　ザ・グレイテスト・ヒッツ　２００９　★ＤＶＤ★: 2009/09/30

[DVD]

¥3,353(税込)

ジャスト・ダンス－ニュー・エレクトロ: 2009/09/02

[CD]

¥2,305(税込)

ザ・フェイム　－デラックス・エディション－: 2009/07/22

[CD]

¥3,143(税込)

お買いもの中毒な私！　オリジナル・サウンドトラック: 2009/05/27

[CD]

¥2,674(税込)

ＤＪ　Ｋａｏｒｉ’Ｓ　ＩＮＭＩＸ　ＤＶＤ２: 2009/05/27

[DVD]

¥3,122(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　ＩＮＭＩＸ　ＤＶＤ２: 2009/05/27

[DVD]

¥3,353(税込)

ザ・フェイム: 2009/05/20

[CD]

¥2,037(税込)

ザ・フェイム: 2009/05/20

[CD]

¥2,305(税込)

２０２５　ＢＥＳＴ　ＤＲＩＶＩＮＧ　－Ｔｉｋ　Ｔｏｋ×Ｋ－ＰＯＰ: 2025/04/16

[DVD]

-

メイへム: 2025/03/08

[CD]

¥3,300(税込)

メイへム　（ジャパン・デラックス・エディション）: 2025/03/08

[CD]

¥4,730(税込)

ハーレクイン: 2024/10/30

[CD]

¥3,300(税込)

ジョーカー　フォリ・ア・ドゥ　オリジナル・サウンドトラック: 2024/10/09

[CD]

¥3,300(税込)

アートポップ・ザ・テンス・アニヴァーサリー: 2023/12/06

[CD]

¥4,620(税込)

クロマティカ　－ジャパン・ツアー・エディション－: 2022/08/31

[CD]

¥4,620(税込)

ドーン・オブ・クロマティカ: 2021/11/19

[CD]

¥2,750(税込)

ボーン・ディス・ウェイ・ザ・テンス・アニヴァーサリー: 2021/09/03

[CD]

¥3,300(税込)

アートポップ: 2020/12/23

[CD]

¥1,870(税込)

クロマティカ　～リミテッド・ボックス・セット・エディション: 2020/12/16

[CD]

¥9,570(税込)

ワッツ・アップ　グレイテスト・ヒッツ　２０２０－２０２１: 2020/12/16

[CD]

¥3,300(税込)

ジョアン: 2020/10/07

[CD]

¥1,100(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2020/10/07

[CD]

¥1,100(税込)

００’ｓ　－ベスト１００－: 2020/07/29

[CD]

¥3,850(税込)

クロマティカ　デラックス・エディション: 2020/05/29

[CD]

¥3,520(税込)

クロマティカ: 2020/05/29

[CD]

¥2,750(税込)

ユア・ソング　～エルトン・ジョン　ベスト・ヒッツ・カヴァー: 2018/04/18

[CD]

¥2,750(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ザ・モンスター: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ザ・フェイム: 2017/07/12

[CD]

¥1,100(税込)

ジョアン: 2016/10/21

[CD]

¥2,750(税込)

レディー・ガガ　オン・ジ・エッジ: 2016/03/30

[DVD]

¥2,530(税込)

レディー・ガガ　ザ・ストーリー　完全版: 2016/03/30

[DVD]

¥2,970(税込)

レディー・ガガ　ザ・ストーリー: 2016/03/30

[DVD]

¥2,200(税込)

ＷＯＭＡＮ　１２: 2014/10/15

[CD]

¥3,300(税込)

ワッツ・アップ！ダンス　ザ・グレイテスト・ヒッツⅢ: 2014/06/11

[CD]

¥3,300(税込)

ＮＯＷ　００’ｓ　Ｄｅｌｕｘｅ: 2014/01/29

[CD]

¥3,080(税込)

ＡＲＴＰＯＰ: 2013/11/11

[CD]

¥1,828(税込)

ＡＲＴＰＯＰ　（ＣＤ＋ＤＶＤ／ＬＴＤ）: 2013/11/08

[CD]

¥2,804(税込)

アートポップ　－デラックス・エディション: 2013/11/06

[CD]

¥3,772(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ザ・リミックス: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

ザ・モンスター: 2013/11/06

[CD]

¥1,456(税込)

ザ・フェイム: 2013/11/06

[CD]

¥1,865(税込)

アートポップ　デラックス・エディション: 2013/11/06

[CD]

¥3,122(税込)

アートポップ: 2013/11/06

[CD]

¥2,670(税込)

アートポップ: 2013/11/06

[CD]

¥2,409(税込)

アプローズ: 2013/09/11

[CD]

¥1,028(税込)

アプローズ: 2013/09/11

[CD]

¥1,047(税込)

トニー・ザ・ベスト: 2013/08/28

[CD]

¥2,934(税込)

読売ジャイアンツ　選手テーマ曲　２０１３: 2013/06/26

[CD]

¥2,619(税込)

Ｉ□ＰＡＲＴＹ　Ｗｅｌｃｏｍｅ　２　ｄａ　ＤＡＮＣＥ　ＦＬＯＯＲ: 2013/04/24

[CD]

¥2,075(税込)

ワッツ・アップ！　ＤＡＮＣＥ　Ｒ＆Ｂ　ＨＩＰＨＯＰ　ザ・グレイテストヒッツ２０１３: 2013/01/01

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・フェイム／ザ・リミックス: 2012/12/05

[CD]

¥2,075(税込)

ＷＯＭＡＮ　１１: 2012/12/05

[CD]

¥3,353(税込)

ワッツ・アップ！ダンス　ザ・グレイテスト・ヒッツ: 2012/06/13

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・モンスター・ボール・ツアー・アット・マディソン・スクエア・ガーデン: 2012/05/02

[Blu-ray Disc]

¥6,076(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　Ｐａｒｔｙ　Ｍｉｘ　３: 2012/04/18

[CD]

¥2,515(税込)

レディー・ガガ／オン・ジ・エッジ: 2012/03/28

[DVD]

¥3,080(税込)

ハウスネイション　プラチナム・２: 2012/02/15

[CD]

¥2,674(税込)

レディー・ガガ／ザ・ストーリー　完全版: 2011/12/28

[DVD]

¥3,630(税込)

ワッツ・アップ！２０１２: 2011/12/07

[CD]

¥3,353(税込)

ザ・モンスター・ボール・ツアー・アット・マディソン・スクエア・ガーデン: 2011/11/23

[DVD]

¥5,028(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2011/11/23

[CD]

¥2,619(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　ザ・リミックス: 2011/11/23

[CD]

¥2,075(税込)

ボーン・ディス・ウェイ：ザ・リミックス: 2011/11/21

[CD]

¥1,560(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　Ｐａｒｔｙ　Ｍｉｘ　２: 2011/06/22

[CD]

¥2,515(税込)

ボーン・ディス・ウェイ　－スペシャル・エディション－: 2011/05/23

[CD]

¥3,122(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/05/23

[CD]

¥2,619(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/05/23

[CD]

¥2,075(税込)

レディー・ガガ～素顔のレディー・ガガ: 2011/04/28

[DVD]

¥3,080(税込)

ボーン・ディス・ウェイ: 2011/03/16

[CD]

¥1,047(税込)

レディー・ガガ　フェイマス・モンスターのすべて: 2011/02/16

[DVD]

¥3,080(税込)

ザ・シングルス: 2010/12/08

[CD]

¥8,360(税込)

ｔｏｍｍｙ　ｇｉｒｌ×ＤＪ　ＭＡＹＵＭＩ　ＳＴＲＥＥＴ　ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ: 2010/11/17

[CD]

¥2,724(税込)

ＤＪ　ハローキティ　イン・ザ・ミックス: 2010/10/20

[CD]

¥2,670(税込)

レディー・ガガ／ザ・ストーリー: 2010/09/29

[DVD]

¥3,080(税込)

ザ・フェイム: 2010/08/04

[CD]

¥1,430(税込)

コンパクト・ベスト　メガ・ヒッツ: 2010/06/23

[CD]

¥524(税込)

ザ・モンスター　－デラックス・エディション－: 2010/04/14

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・リミックス: 2010/03/03

[CD]

¥2,075(税込)

ザ・リミックス: 2010/03/03

[CD]

¥2,305(税込)

着ラブ　洋楽うたヒッツ: 2010/02/17

[CD]

¥2,200(税込)

グラミー・ノミニーズ２０１０: 2010/02/01

[CD]

¥2,571(税込)

グラミー・ノミニーズ２０１０: 2010/02/01

[CD]

¥2,571(税込)

ロックスター－デジタル・ダンス・ミックス－: 2010/01/20

[CD]

¥2,160(税込)

フェイム・モンスター: 2009/12/01

[CD]

¥1,584(税込)

フェイム・モンスター: 2009/11/24

[CD]

¥2,682(税込)

ザ・モンスター: 2009/11/18

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・モンスター: 2009/11/18

[CD]

¥3,122(税込)

ハウスネイション　プラチナム: 2009/11/11

[CD]

¥2,621(税込)

ワッツ・アップ　ジャスト・ダンス・リミキシーズ: 2009/10/14

[CD]

¥2,075(税込)

ワッツ・アップ×ザ・ファイネスト　ザ・グレイテスト・ヒッツ: 2009/09/30

[CD]

¥3,353(税込)

ワッツ・アップ　ザ・グレイテスト・ヒッツ　２００９　★ＤＶＤ★: 2009/09/30

[DVD]

¥3,353(税込)

ジャスト・ダンス－ニュー・エレクトロ: 2009/09/02

[CD]

¥2,305(税込)

ザ・フェイム　－デラックス・エディション－: 2009/07/22

[CD]

¥3,143(税込)

お買いもの中毒な私！　オリジナル・サウンドトラック: 2009/05/27

[CD]

¥2,674(税込)

ＤＪ　Ｋａｏｒｉ’Ｓ　ＩＮＭＩＸ　ＤＶＤ２: 2009/05/27

[DVD]

¥3,122(税込)

ＤＪ　ＫＡＯＲＩ’Ｓ　ＩＮＭＩＸ　ＤＶＤ２: 2009/05/27

[DVD]

¥3,353(税込)

ザ・フェイム: 2009/05/20

[CD]

¥2,037(税込)

ザ・フェイム: 2009/05/20

[CD]

¥2,305(税込)

ACCESS RANKING
アクセスランキング

SPECIAL
インタビュー・タイムマシン

HOT IMAGES
注目の画像